На злобу дня

Извините, не могу не поделиться.

На немецком в начале занятия обычно идет общая трепотня на разные темы. Я эту часть люто ненавижу и молчу на ней как рыба. Потому что не способна увлекательно рассказать как на выходных я делала вестерн в лабе, да и в ответ на обсуждение каких-то политических новостей могу сказать только "Да вы что! Правда?! Что вы такое говорите!". За новостями я не слежу, например, про ВикиЛикс я узнала на том же немецком, недели через три после того как о них говорил весь мир...

Но сегодня, спасибо родной жежешечке, я была на высоте. Сегодня я знала Новость Дня. (А не знал кто-то другой, ха-ха, как приятно разнообразие). 

Преподавательница задала сакраментальный вопрос: "А вы верите, что бен Ладен мертв?"
Американец уверенно кивнул. Остальные скорчили сомневающиеся рожи. 

***
А ведь я еще собираюсь написать на злобу третьего дня - про королевскую свадьбу шляпки и платья...