najas: (Default)
[personal profile] najas
...одолеть немецкие падежи.На сей раз попробую через зрительную память. Правда, не уверена, что попадание оказалось стопроцентным - разглядывая эти карточки, я все время представляю себе таблицу, с которой списывала формы артиклей, и вспоминаю, в каком месте таблицы какой падеж был.



Лексику тоже можете заценить :)

Вообще, интересно, что небольшие картонные карточки в Германии часто, насколько я могу судить, используются для того, чтобы заучить что-то (очень удобно - например, пишешь на одной стороне слово на иностранном языке, на другой - перевод) или для докладов (выглядит гораздо лучше, чем просто чтение-по-бумажке, и докладчику удобнее). А в России такой традиции нет. Интересно, почему?

Date: 2011-07-10 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/ok_/
Я давно говорю, что для поддержания немецкого в тонусе я предпочитаю Ремарка. В качестве дополнительного бонуса, я выучила много полезной лексики для общения с врачами))

Date: 2011-07-10 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] najas.livejournal.com
До того момента как я смогу поддерживать свой немецкий Ремарком, мне еще перебирать и перебирать эти карточки :))

Date: 2011-07-10 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] alexkr00.livejournal.com
Никак Вагнер?
И таки да - немецкие падежи это убийство, как вспомнишь - так вздрогнешь :( Страшнее разве только русские...

Date: 2011-07-10 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] najas.livejournal.com
Отож!

Говорят, финские еще страшнее, но меня это почему-то не очень утешает :))

Date: 2011-07-10 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] enka-letka.livejournal.com
Успешной тебе попытки! Мне некоторые вещи удалось только на слух запомнить: когда много говоришь и слушаешь, к некоторым вещам просто привыкаешь, как к должному. Но тут надо честно признаться, что сама я привыкла еще далеко не ко всему, и все равно делаю массу ошибок в речи

Date: 2011-07-11 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] najas.livejournal.com
Вы с Сергеем по сравнению со мной - просто Цицероны!

Date: 2011-07-16 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-go.livejournal.com
Раньше такая традиция была.

Date: 2011-07-16 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] najas.livejournal.com
Да? Я никогда не сталкивалась. А где ты такое видел?

Date: 2011-07-16 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-go.livejournal.com
Я тут читал советскую книжку про технику личной работы. Там полкниги про это.

Profile

najas: (Default)
najas

September 2013

S M T W T F S
1234567
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Page generated Jan. 15th, 2026 10:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios