Doctor, I am afraid of real life
Jul. 23rd, 2011 02:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
najasDoctor, I am afraid of real life - карикатура с такой подписью висит на двери нашей Career Development Advisor. На карикатуре изображен человек в мантии и академической шапочке со свитком в руках, лежащий на кушетке психоаналитика.
Очередной кармический долг - то, что давно собиралась написать, чтобы восстановить историческую справедливость, и рассказать не только о том, как бедным ученым плохо живется, но и о том, как живется бедным остальным.
Одна из функций нашей Graduate School - помогать выпускникам трудоустраиваться. В академии особо не поможешь, там и так всем более или менее известно, что нужно делать, и какими качествами обладать, а вот индустрия для большинства студентов - лес темный. Поэтому наша Career Development Advisor дает желающим массу информации о том, в каких областях может работать свежеиспеченный доктор. Кроме того, она регулярно организует встречи с какими-нибудь компаниями, которые набирают персонал.
Я в индустрии не заинтересована, но иногда хожу на такие встречи просто из любопытства - посмотреть чем люди занимаются.
Одна из самых интересных презентаций для меня была Physicians World Europe - международная компания, которая организует тренинги, лекции, и дополнительное обучение для врачей. Директор компании, который делал презентацию, предложил всем студентам задание, которое они предлагают соискателям.
Задание выглядело так:
Вы приходите в 8 утра на работу, и находите в почтовом ящике следующие письма:
СРОЧНО: Хотя мы договаривались, что вы должны сделать набор слайдов только к понедельнику, мы хотим получить предварительную версию завтра утром.
RE: Мы получили ваш счет. Объясните пожалуйста, почему вам понадобились дополнительные часы для работы над таким простым заданием. Мы хотим оплатить только то, о чем договаривались.
FW: Вот научные статьи для сравнительной таблицы по клиническим испытаниям. У меня завтра с утра внутренняя встреча, на которой я хотел бы показать эти данные. Вы не могли бы ее подготовить сегодня к вечеру?
RE: К сожалениюя умер по личным обстоятельствам я должен отменить свою лекцию на конференции в Лондоне на следующей неделе. Всем чмоке Сожалею. Спикер
RE: Спасибо за отличную работу над резюме по диабету. Мы бы хотели заказать у вас набор слайдов (100-150 штук) на эту тему. Я позвоню вам в 14:00, не могли бы вы подготовить проект бюджета к тому времени?
Что будете делать?
Застрелюсь, - подумала я.
Ну что ж, в конце концов, что мы, такого не проходили? Проходили, пусть и не в таких масштабах. Определяются приоритеты, дедлайны двигаются, лишнее отменяется.
Мне нравится ход ваших мыслей, - сказал директор. - Что будете делать, что двигать, что отменять?
На том, что начать лучше с пропавшего спикера, сошлись все. А вот что потом... Ну, проблемы со счетами, наверное можно переадресовать в бухгалтерию... - Какая бухгалтерия? - удивился директор. - Неее, бухгалтерия таким не занимается.
Можно отказаться делать таблицу по клиническим испытаниям к сегодняшнему вечеру, - сказали мы. Ни в коем случае! - сказал директор. - Это любимый постоянный клиент, его нельзя обижать.
В общем, деталей уже не помню, но в конце концов оказалось, что надо сделать все, что перечислено в задании, и именно в такие сроки как клиенты требуют. Я тогда всей душой почувствовала, что в компаниях люди отнюдь не мед пьют.
При этом, надо сказать, что мне очень понравилось, чем там люди занимаются. Даже жаль, что мне бы у них в любом случае не светило - они набирают в штат только нэйтив спикеров с английским либо немецким языком.
Очередной кармический долг - то, что давно собиралась написать, чтобы восстановить историческую справедливость, и рассказать не только о том, как бедным ученым плохо живется, но и о том, как живется бедным остальным.
Одна из функций нашей Graduate School - помогать выпускникам трудоустраиваться. В академии особо не поможешь, там и так всем более или менее известно, что нужно делать, и какими качествами обладать, а вот индустрия для большинства студентов - лес темный. Поэтому наша Career Development Advisor дает желающим массу информации о том, в каких областях может работать свежеиспеченный доктор. Кроме того, она регулярно организует встречи с какими-нибудь компаниями, которые набирают персонал.
Я в индустрии не заинтересована, но иногда хожу на такие встречи просто из любопытства - посмотреть чем люди занимаются.
Одна из самых интересных презентаций для меня была Physicians World Europe - международная компания, которая организует тренинги, лекции, и дополнительное обучение для врачей. Директор компании, который делал презентацию, предложил всем студентам задание, которое они предлагают соискателям.
Задание выглядело так:
Вы приходите в 8 утра на работу, и находите в почтовом ящике следующие письма:
СРОЧНО: Хотя мы договаривались, что вы должны сделать набор слайдов только к понедельнику, мы хотим получить предварительную версию завтра утром.
RE: Мы получили ваш счет. Объясните пожалуйста, почему вам понадобились дополнительные часы для работы над таким простым заданием. Мы хотим оплатить только то, о чем договаривались.
FW: Вот научные статьи для сравнительной таблицы по клиническим испытаниям. У меня завтра с утра внутренняя встреча, на которой я хотел бы показать эти данные. Вы не могли бы ее подготовить сегодня к вечеру?
RE: К сожалению
RE: Спасибо за отличную работу над резюме по диабету. Мы бы хотели заказать у вас набор слайдов (100-150 штук) на эту тему. Я позвоню вам в 14:00, не могли бы вы подготовить проект бюджета к тому времени?
Что будете делать?
Ну что ж, в конце концов, что мы, такого не проходили? Проходили, пусть и не в таких масштабах. Определяются приоритеты, дедлайны двигаются, лишнее отменяется.
Мне нравится ход ваших мыслей, - сказал директор. - Что будете делать, что двигать, что отменять?
На том, что начать лучше с пропавшего спикера, сошлись все. А вот что потом... Ну, проблемы со счетами, наверное можно переадресовать в бухгалтерию... - Какая бухгалтерия? - удивился директор. - Неее, бухгалтерия таким не занимается.
Можно отказаться делать таблицу по клиническим испытаниям к сегодняшнему вечеру, - сказали мы. Ни в коем случае! - сказал директор. - Это любимый постоянный клиент, его нельзя обижать.
В общем, деталей уже не помню, но в конце концов оказалось, что надо сделать все, что перечислено в задании, и именно в такие сроки как клиенты требуют. Я тогда всей душой почувствовала, что в компаниях люди отнюдь не мед пьют.
При этом, надо сказать, что мне очень понравилось, чем там люди занимаются. Даже жаль, что мне бы у них в любом случае не светило - они набирают в штат только нэйтив спикеров с английским либо немецким языком.
