Дети понедельника
May. 28th, 2012 11:50 amХотела в честь понедельника поделиться с вами чем-нибудь рабоче-возвышенным. Например, "Песней единого фронта" немецких комми в исполнении Эрнста Буша.
Только вот пришла я сегодня на остановку без четрверти девять - а автобуса нет. И народу никого. Ну думаю, блин, опоздала, придется ждать следующего. Только вот странность - того автобуса, который через пять минут должет быть - тоже нет. Ну я подивилась. Минут через десять подошел мой автобус - поперек, по моему мнению, всех расписаний. И написано на нем, что он идет вовсе не в университет, а на вокзал. Говорю водителю "ну как же так, Мария, я ожидал иного". А он мне - дык праздник же!
Петр Николаевич, загружаясь в самолет до Москвы, еще успел просветить меня, что нынче Пятидесятница - это когда апостолы внезапно заговорили на иностранных языках, а Петр пояснял недоумевающим зрителям, что "они не пьяны, как вы думаете, ибо теперь третий час дня" (завет "с утра выпил - весь день свободен" видимо ранним христианам не был знаком).
(а песней все равно поделюсь)
Хотя столо бы поискать что-нибудь вроде Idiotenmarsch...
Сделаю-ка я дополнительную пару упражнений по-немецкому, в честь праздничка :)

Только вот пришла я сегодня на остановку без четрверти девять - а автобуса нет. И народу никого. Ну думаю, блин, опоздала, придется ждать следующего. Только вот странность - того автобуса, который через пять минут должет быть - тоже нет. Ну я подивилась. Минут через десять подошел мой автобус - поперек, по моему мнению, всех расписаний. И написано на нем, что он идет вовсе не в университет, а на вокзал. Говорю водителю "ну как же так, Мария, я ожидал иного". А он мне - дык праздник же!
Петр Николаевич, загружаясь в самолет до Москвы, еще успел просветить меня, что нынче Пятидесятница - это когда апостолы внезапно заговорили на иностранных языках, а Петр пояснял недоумевающим зрителям, что "они не пьяны, как вы думаете, ибо теперь третий час дня" (завет "с утра выпил - весь день свободен" видимо ранним христианам не был знаком).
(а песней все равно поделюсь)
Хотя столо бы поискать что-нибудь вроде Idiotenmarsch...
Сделаю-ка я дополнительную пару упражнений по-немецкому, в честь праздничка :)
