Амстердам-2.

[najas]

Голландский язык — нечто среднее между немецким и английским. Но с очень странным произношением. А грамматика, говорят, вообще чудовищная.

Английский знают все и говорят на нем прекрасно. Добрую услугу Нидерландам оказало отсутствие заметной киноиндустрии, которая требовала бы контрактов на перевод и озвучку иностранных фильмов (как это происходит в России и Германии). Фильмы идут на языке оригинала с субтитрами.

Публика очень пестрая (конечно, отчасти из-за туристов).



фотографировал tinmonument 
С прискорбием констатирую, что выкурить столько, чтобы оно на меня подействовало, я физически не могу. Противно очень.

Амстердамские трамваи пытаются превратиться в метро. Но наверное рельсы не те и вагоны. Кроме того, в метро велосипедисты не пытаются ежесекундно покончить с собой на рельсах. Поэтому в трамваях лучше сидеть или, по крайней мере, крепко держаться. А в метро мы, к сожалению, не были.

Comments

[ktchesla.livejournal.com]

Не огорчайся, на меня тоже не подействовало, мне вообще говорили, что первые несколько раз не действует. Мне тоже было противно :)))
А про метро - это круто! А мы его даже не видели, а оно тогда (8 лет назад) уже было??

[najas.livejournal.com]

Не огорчайся, на меня тоже не подействовало, мне вообще говорили, что первые несколько раз не действует. Мне тоже было противно :)))
--------------
Ну вот сколько этих первых раз должно быть, а? Я поняла, что как-то не готова упорно топать этой торной дорогой к счастью. Лучше буду догоняться домашними средствами.

(Попомнилось из курса "Вторичные метаболиты грибов": "иногда псилоцибы причисляют к ядовитым грибам. В них действительно содержится яд, но смертельную дозу его можно получить только если съесть 40 килограмм грибов одномоментно")

В самом метро мы тоже не были!

[ktchesla.livejournal.com]

Давай лучше так жизни радоваться, без катализаторов :)

[najas.livejournal.com]

Полностью поддерживаю!
Тем более, что я себя и трезвая постоянно веду как обкурившаяся :))

P.S.

[ktchesla.livejournal.com]

А ты колоритно с сигаретой смотришься!

Re: P.S.

[najas.livejournal.com]

С сигаретами, кажется, большинство людей колоритно смотрятся, но это lame argument за курение :)))

Re: P.S.

[ktchesla.livejournal.com]

Oops :) Я вовсе не пыталась пропагандировать эту пагубную привычку! Я всего лишь окомплиментить тебя хотела :)

Re: P.S.

[najas.livejournal.com]

Не, я просто иногда думаю - а может начать курить, я буду так колоритно смотреться с сигаретой, а потом думаю - ну нафиг :))

Re: P.S.

[ktchesla.livejournal.com]

ты что? Зачем тебе курить??? Во-первых, курить вредно. Во-вторых кожа портится, зубы желтеют. А ты и так очень красивая и смотришься колоритно! Вот хоть Петра Николаевича спроси ;)

[dimaerm.livejournal.com]

Надо просто чаще ездить в Голландию и курить по-чаще. But not everyone wants to "become comfortably numb" or be "coming through in waves" :)

[najas.livejournal.com]

Американцы комментируют как спецы :) У вас там уже легалайз настал или как?
Я и трезвая себя веду как накурившаяся, какое тут уже камфортабли намб :))

[dimaerm.livejournal.com]

Ну, в Санта Крусе - практически да, как пива попить. Я со своим шефом не раз забивал косяк :) Мой приятель шутил, что поэтому ему нобеля и не дали, из-за репутации :)Полицейским официально не рекомендовано за курение травы на улице арестовывать. Но в Рочестере - совсем нет... :(

[ghilarov.livejournal.com]

Неужели Вы курите? Кошмар какой.... Или это только травка для получения соответствующего experience?

[najas.livejournal.com]

Нет, вообще-то я не курю. Это была травка, но попытка получить experience позорно провалилась - уж больно противно это.